Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Немецкий
Русский

Naval Discipline Act

Толкование Перевод

1 Naval Discipline Act

NDA, Бр Naval Discipline Act

дисциплинарный устав ВМС

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Naval Discipline Act
2 Naval Discipline Act

Военный термин: дисциплинарный устав ВМС

Универсальный англо-русский словарь > Naval Discipline Act
3 NDA

1) Общая лексика: non-disclosure agreement (http://en.wikipedia.org/wiki/Non-disclosure_agreement), no data available

2) Авиация: соглашение о неразглашении

3) Медицина: New Drug Application, Заявка на одобрение нового лекарственного средства

4) Американизм: Non Disclosure Agreement

5) Спорт: Niagara Divers Association

6) Военный термин: National Defence Academy, National Defense Act, National Defense Agency, Naval Discipline Act, No Detectable Activity, Nondisclosure Agreement, nuclear damage assessment

7) Техника: negative dielectric anisotropy, nondestructive assay, not dated at all, nondestructive analysis

8) Юридический термин: No Deal Alternative

9) Фармакология: заявка на новый препарат

10) Политика: National Democratic Alliance, Non Democratic Alliance

11) Сокращение: National Defense Area (USA), Naval Discipline Act (UK)

12) Театр: National Dance Association

13) Физиология: New Drug Applications

14) Вычислительная техника: Network Delivery Access

15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: non-destructive assessment

16) Химическое оружие: Agent data as available from vendor through a nondisclosure agreement

17) Общественная организация: National Diabetes Association

18) Чат: Not Doing Anything

19) СМС: Nope, Doesn't Apply, Now Don't Ask

Универсальный англо-русский словарь > NDA
4 NDA

NDA, National Defense Act

закон о национальной обороне
————————
NDA, National Defense Agency

управление национальной обороны
————————
NDA, Бр Naval Discipline Act

дисциплинарный устав ВМС
————————
NDA, nuclear damage assessment

оценка масштабов разрушений при ядерном нападении

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > NDA
5 conduct unbecoming

Клише, определяющее неподобающее поведение. Оно имеет военное происхождение. Британские «Статьи о войне» (Articles of War, 1872) — правила управления армией и флотом — гласили: Any officer who shall behave in a scandalous manner, unbecoming the character of an officer and a gentleman, shall... be cashiered (Любой офицер, который ведёт себя вызывающе, неподобающе офицеру и джентльмену, будет выгнан с позором). В морском дисциплинарном законе 1860 г. (The Naval Discipline Act 1860) есть слова conduct unbecoming the character of an officer (действия, неподобающие званию офицера). He got himself involved in all sorts of shady dealings and was eventually sacked for conduct unbecoming. — Он впутался в разные сомнительные делишки и в итоге был уволен за неподобающее поведение.

English-Russian dictionary of expressions > conduct unbecoming
6 exercise

1. noun
1) no pl., no indef. art. (physical exertion) Bewegung, die

take exercise — sich (Dat.) Bewegung verschaffen

2) (task set, activity; also Mus., Sch.) Übung, die

the object of the exercise — der Sinn der Übung

3) (to improve fitness) [Gymnastik]übung, die

4) no pl. (employment, application) Ausübung, die

5) usu. in pl. (Mil.) Übung, die
2. transitive verb
1) ausüben [Recht, Macht, Einfluss]; walten lassen [Vorsicht]; sich üben in (+ Dat.) [Zurückhaltung, Diskretion]

2)

exercise the mind — die geistigen Fähigkeiten herausfordern

3) (physically) trainieren [Körper, Muskeln]; bewegen [Pferd]
3. intransitive verb
sich (Dat.) Bewegung verschaffen

* * *
1. noun
1) (training or use (especially of the body) through action or effort: Swimming is one of the healthiest forms of exercise; Take more exercise.) die Bewegung

2) (an activity intended as training: ballet exercises; spelling exercises.) die Übung

3) (a series of tasks, movements etc for training troops etc: His battalion is on an exercise in the mountains.) das Manöver
2. verb
1) (to train or give exercise to: Dogs should be exercised frequently; I exercise every morning.) bewegen

2) (to use; to make use of: She was given the opportunity to exercise her skill as a pianist.) üben

* * *

ex·er·cise

[ˈeksəsaɪz, AM -sɚ-]

I. vt

1. (physically)

▪ to \exercise sth etw trainieren

to \exercise a dog einen Hund spazieren führen

to \exercise a horse ein Pferd bewegen

to \exercise one's muscles/memory seine Muskeln/sein Gedächtnis trainieren

2. ( form: mentally)

to \exercise sb's mind jdn sehr beschäftigen

3. ( form: use)

▪ to \exercise sth etw üben

to \exercise one's authority seine Autorität ausüben

to \exercise caution Vorsicht walten lassen

to \exercise common sense den gesunden Menschenverstand benutzen

to \exercise control over sth Kontrolle über etw akk ausüben

to \exercise discretion in a matter eine Angelegenheit mit Diskretion behandeln

to \exercise leadership die Leitung innehaben

to \exercise an option ein Optionsrecht ausüben

to \exercise one's power seine Macht in Anspruch nehmen

to \exercise one's privilege von seinem Privileg Gebrauch machen

to \exercise one's right sein Recht geltend machen

to \exercise self-denial sich akk selbst verleugnen

to \exercise self-discipline Selbstdisziplin ausüben

to \exercise tact mit Takt vorgehen

to \exercise one's veto sein Vetorecht einlegen

II. vi trainieren

III. n

1. (physical exertion) Bewegung f; (training) Übung f

breathing \exercise Atemübung f

outdoor \exercise Bewegung f im Freien

physical \exercise körperliche Bewegung

to do \exercises Gymnastik machen

to do leg \exercises Beinübungen machen

to take \exercise sich akk bewegen

you really should take more \exercise du solltest dich wirklich mehr sportlich betätigen

2. (practice) Übung f; SCH, UNIV Aufgabe f

written \exercises schriftliche Übungen

3. MIL Übung f

to take part in an \exercise an einer Übung teilnehmen

a military \exercise eine militärische Übung

a naval \exercise eine Marineübung

tactical \exercises taktische Übungen

4. usu sing (act) Aufgabe f; ( iron) Meisterstück nt iron fam

damage limitation \exercise Versuch m der Schadensbegrenzung

▪ an \exercise in sth ein Paradebeispiel für etw akk

an \exercise in compromise ein wahrhafter Kompromiss

5. no pl (use) Ausübung f

the \exercise of tolerance die Gewährung von Toleranz

6. STOCKEX

\exercise of an option Ausübung f einer Option

7. ECON (fiscal year) Geschäftsjahr nt

8. esp AM

▪ \exercises pl Feierlichkeiten pl

graduation \exercises Abschlussfeierlichkeiten pl

inauguration \exercises Einweihungsfeierlichkeiten pl

IV. n modifier (programme, session, studio) Trainings-

\exercise class Fitnessklasse f

\exercise video Übungsvideo nt

* * *
['eksəsaɪz]
1. n

1) no pl (of right) Wahrnehmung f; (of physical, mental power) Ausübung f; (of patience, mental faculties) Übung f; (of imagination) Anwendung f

in the exercise of his duties — bei der Ausübung seiner Pflichten

2) (bodily or mental, drill MUS ETC) Übung f

stomach exercises — Übungen pl für die Bauchmuskeln

to do one's exercises in the morning — Morgengymnastik machen

3) no pl (physical) Bewegung f

physical exercise — (körperliche) Bewegung

to do some exercise — ein bisschen Sport machen

a dog needs a lot of exercise —

people who don't take or get enough exercise — Leute, die sich nicht genug bewegen or die nicht genug Bewegung bekommen

I need to get some exercise — ich brauche ein wenig Bewegung

what form of exercise do you do? — wie halten Sie sich fit?

4)

(= activity) it was a pointless exercise — es war völlig sinnlos

it was a useful exercise in public relations — für die Public Relations war es nützlich

that's just an exercise in window-dressing (fig) — das ist alles nur Schau

5) (MIL) usu pl Übung f

to go on exercises — eine Übung machen

6) pl (US: ceremonies) Feierlichkeiten pl

2. vt

1) body, mind üben, trainieren; horse bewegen; dog spazieren führen

I'm not saying this just to exercise my voice — ich sage das nicht zum Spaß

2) (= use) one's authority, control, power ausüben; a right geltend machen, ausüben; patience, tact, discretion üben; influence ausüben (on auf +acc); talents Gebrauch machen von

to exercise care in doing sth — Vorsicht walten lassen, wenn man etw tut

3. vi

if you exercise regularly... — wenn Sie sich viel bewegen...

you don't exercise enough —

he was exercising on the parallel bars — er turnte (gerade) am Barren

* * *

exercise [ˈeksə(r)saız]

A s

1. Ausübung f (einer Kunst, der Macht, einer Pflicht, eines Rechts etc), Geltendmachung f (von Einfluss, Rechten etc), Anwendung f, Gebrauch m:

exercise of an office Ausübung eines Amtes;

in the exercise of their powers in Ausübung ihrer Machtbefugnisse

2. (körperliche oder geistige) Übung, (körperliche) Bewegung:

do one’s exercises Gymnastik machen;

he doesn’t get enough ( bodily oder physical) exercise er bewegt sich nicht genug;

take exercise sich Bewegung machen (im Freien);

exercise on the horizontal bar (Turnen) Reckübung;

exercise bicycle Zimmerfahrrad n;

exercise therapy MED Bewegungstherapie f

3. meist pl MIL

a) Exerzieren n

b) Übung f, (Übungs)Manöver n:

the aim ( oder object) of the exercise fig der Zweck des Ganzen;

the whole exercise fig die ganze Geschichte umg

4. Übung(sarbeit) f, Schulaufgabe f:

exercise book Schul-, Schreibheft n

5. MUS Übung(sstück) f(n)

6. Andacht(sübung) f, Gottesdienst m

7. meist pl US Feierlichkeiten pl

B v/t

1. ein Amt, ein Recht, Macht, einen Einfluss ausüben, ein Recht, Einfluss, Macht geltend machen, von einem Recht etc Gebrauch machen, etwas anwenden:

exercise care Sorgfalt walten lassen;

exercise functions Tätigkeiten ausüben, Aufgaben wahrnehmen

2. den Körper, Geist üben, trainieren

3. jemanden üben, drillen, ausbilden, seine Glieder, Pferde bewegen

4. exercise sb ( oder sb’s mind) jemanden stark beschäftigen oder plagen oder beunruhigen;

be exercised by ( oder about) beunruhigt sein über (akk)

5. fig Geduld etc üben, an den Tag legen

C v/i

1. sich Bewegung machen:

he doesn’t exercise enough er bewegt sich nicht genug

2. SPORT etc üben, trainieren

3. MIL exerzieren

ex. abk

1. examination

2. examined

3. example

4. except

5. exception

6. WIRTSCH US exchange

7. US executed

8. US executive

9. exercise

* * *
1. noun
1) no pl., no indef. art. (physical exertion) Bewegung, die

take exercise — sich (Dat.) Bewegung verschaffen

2) (task set, activity; also Mus., Sch.) Übung, die

the object of the exercise — der Sinn der Übung

3) (to improve fitness) [Gymnastik]übung, die

4) no pl. (employment, application) Ausübung, die

5) usu. in pl. (Mil.) Übung, die
2. transitive verb
1) ausüben [Recht, Macht, Einfluss]; walten lassen [Vorsicht]; sich üben in (+ Dat.) [Zurückhaltung, Diskretion]

2)

exercise the mind — die geistigen Fähigkeiten herausfordern

3) (physically) trainieren [Körper, Muskeln]; bewegen [Pferd]
3. intransitive verb
sich (Dat.) Bewegung verschaffen

* * *

n.

Aufgabe -n f.

Ausübung -en f.

Bewegung -en f.

Übung -en f.

Übungsaufgabe f. v.

ausüben (Macht, Amt) v.

exerzieren v.

geltend machen (Einfluss) ausdr.

trainieren v.

üben v.

English-german dictionary > exercise
7 exercise

ex·er·cise [ʼeksəsaɪz, Am -sɚ-] vt

1) ( physically)

to \exercise sth etw trainieren;

to \exercise a dog einen Hund spazieren führen;

to \exercise a horse ein Pferd bewegen;

to \exercise one's muscles/ memory seine Muskeln/sein Gedächtnis trainieren

2) (form: mentally)

to \exercise sb's mind jdn sehr beschäftigen

3) (form: use)

to \exercise sth etw üben;

to \exercise one's authority seine Autorität ausüben;

to \exercise caution Vorsicht walten lassen;

to \exercise common sense den gesunden Menschenverstand benutzen;

to \exercise control over sth Kontrolle über etw akk ausüben;

to \exercise discretion in a matter eine Angelegenheit mit Diskretion behandeln;

to \exercise leadership die Leitung innehaben;

to \exercise an option ein Optionsrecht ausüben;

to \exercise one's power seine Macht in Anspruch nehmen;

to \exercise one's privilege von seinem Privileg Gebrauch machen;

to \exercise one's right sein Recht geltend machen;

to \exercise self-denial sich akk selbst verleugnen;

to \exercise self-discipline Selbstdisziplin ausüben;

to \exercise tact mit Takt vorgehen;

to \exercise one's veto sein Vetorecht einlegen vi trainieren n

1) ( physical exertion) Bewegung f; ( training) Übung f;

breathing \exercise Atemübung f;

outdoor \exercise Bewegung f im Freien;

physical \exercise körperliche Bewegung;

to do \exercises Gymnastik machen;

to do leg \exercises Beinübungen machen;

to take \exercise sich akk bewegen;

you really should take more \exercise du solltest dich wirklich mehr sportlich betätigen

2) ( practice) Übung f; sch, univ Aufgabe f;

written \exercises schriftliche Übungen

3) mil Übung f;

to take part in an \exercise an einer Übung teilnehmen;

a military \exercise eine militärische Übung;

a naval \exercise eine Marineübung;

tactical \exercises taktische Übungen

4) usu sing ( act) Aufgabe f; ( iron) Meisterstück nt ( iron) ( fam)

damage limitation \exercise Versuch m der Schadensbegrenzung;

an \exercise in sth ein Paradebeispiel für etw akk;

an \exercise in compromise ein wahrhafter Kompromiss

5) no pl ( use) Ausübung f;

the \exercise of tolerance die Gewährung von Toleranz

6) ( esp Am)

\exercises pl Feierlichkeiten fpl;

graduation \exercises Abschlussfeierlichkeiten fpl;

inauguration \exercises Einweihungsfeierlichkeiten fpl n

modifier (programme, session, studio) Trainings-;

\exercise class Fitnessklasse f;

\exercise video Übungsvideo nt

English-German students dictionary > exercise

См. также в других словарях:

Naval Discipline Act 1957 — The Naval Discipline Act 1957 was an Act of the Parliament of the United Kingdom governing discipline in the Royal Navy. It governed courts martial and criminal penalties for crimes committed by officers and ratings of the Royal Navy. It was… … Wikipedia
Armed Forces Act 2006 — The Armed Forces Act 2006 received royal assent in the United Kingdom on 8 November 2006. It is mostly not yet in force, but by the end of 2008 it will replace the three separate Service Discipline Acts (the Army Act 1955, the Air Force Act 1955… … Wikipedia
Official Secrets Act — For other uses, see Official Secrets Act (disambiguation). Official Secrets Acts 1911 to 1939 warning sign in Foulness, Essex. The Official Secrets Act is a stock short title used in the United Kingdom, Ireland, India and Ma … Wikipedia
Naval operations in the American Revolutionary War — Part of the American Revolutionary War … Wikipedia
Watts Naval School — Watts Naval Training School Established 1903 Closed 1953 Type Independent … Wikipedia
United States Naval Academy — USNA redirects here. For the fictional nation of the United States of North America, see A Mind Forever Voyaging. United States Naval Academy Motto Ex Scientia Tridens Motto in English … Wikipedia
Visiting Forces Act — A Visiting Forces Act is a law governing the status of military personnel while they are visiting within areas under the jurisdiction of another country and/or while forces of one country are attached to or serving with forces of another country … Wikipedia
Conduct prejudicial to good order and discipline — is an offence against military law in many countries. It has existed in military law since before the 17th century and is an important offence which functions as a catch all to criminalise offences against military order which are not specified… … Wikipedia
Ligue ACT — Ligue San Miguel Sport Traînière Création 2 jui … Wikipédia en Français
United States Naval Sea Cadet Corps — Type Congressionally chartered Founded 1958 Location Arlington, Virginia Key people Captain Michael Ford, USNR (Ret.) Website … Wikipedia
Mutiny act — Mutiny Mu ti*ny, n.; pl. {Mutinies}. [From mutine to mutiny, fr. F. se mutiner, fr. F. mutin stubborn, mutinous, fr. OF. meute riot, LL. movita, fr. movitus, for L. motus, p. p. of movere to move. See {Move}.] 1. Insurrection against constituted… … The Collaborative International Dictionary of English

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

Naval Discipline Act

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

Naval Discipline Act

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: